At Candory.se, we ship Swedish candy to customers all over the world — from Spain and Italy to Germany, the United States, Canada, Romania, the Netherlands, and many more.
And as our global customer base grows, one question appears more and more:
“Why do you post different versions of your videos in different languages?”
Today, we’re giving you a behind-the-scenes look at how our multilingual content helps candy lovers everywhere discover real Swedish candy — no matter where they live.
🍬 The World Wants Swedish Candy — And Every Country Searches Differently
Search behavior and social media algorithms differ across countries.
While someone in Spain may search for “caramelos suecos”, a viewer in Germany looks for “Schwedische Süßigkeiten”, and an Italian customer for “caramelle svedesi”.
If we only posted videos in English, we would instantly lose thousands of potential viewers.
That’s why Candory creates localized versions of our videos — same delicious Swedish candy, but adapted for:
🇪🇸 Spanish
🇩🇪 German
🇮🇹 Italian
🇬🇧 English
🇫🇷 French
🇳🇱 Dutch
🇸🇪 Scandinavian markets
…and more.
This helps our videos reach the For You Page of each country, increasing visibility and helping new candy fans discover Sweden’s famous lösviktsgodis.
🌍 Why Posting in Multiple Languages Works So Well
✔ TikTok and Instagram identify the right audience
When a video is posted in Spanish, TikTok shows it to Spanish-speaking users first — boosting its performance instantly.
✔ People connect better with content in their own language
A German hook or caption feels more personal to German viewers.
This leads to higher watch time, more likes, and more comments — which boosts reach.
✔ Global buyers understand exactly what they’re getting
Clear, localized messaging means fewer questions, fewer doubts, and more confident purchases.
🎥 Do Multilingual Videos Hurt the Algorithm?
No — not when done correctly.
Each regional version is treated as its own video.
They don’t compete as long as:
-
they’re posted at different times
-
they target different audiences
-
hooks and captions are slightly adapted
-
ads are run in the matching language
This makes multilingual content one of the most powerful growth strategies for global e-commerce.
🍭 How This Helps You as a Customer
By posting in your language, we ensure:
✔ you can find Swedish candy when you search for it
✔ you instantly understand what each candy box contains
✔ you get personalized recommendations
✔ you feel part of the Swedish candy culture — wherever you live
Whether you're in Spain buying our Sweet Moment Sour, in Germany ordering Licorice, or in Italy discovering Swedish Mix for the first time — our multilingual content bridges the distance between Sweden and your home.
💛 A Global Candy Family — From Sweden to the World
Every day, more people from Europe, North America, and beyond discover Swedish candy through our videos.
And that’s why multilingual content matters:
it connects cultures, spreads joy, and brings Swedish traditions to candy lovers everywhere.
Thank you for being part of this journey — no matter which language you speak.
👉 Explore all Swedish candy boxes at Candory.se
Fresh. Authentic. Delivered worldwide.



